Date: 2012.08.16
Comment:    0    
이 글은 고앤두 웹사이트의 예전 게시판에서 2013년 5월 1일부로 옮겨진 글입니다.
첨부파일의 경우는 다운로드가 원활하지 않을 수 있으니 양해해주시기 바랍니다.





 

 협 약 서

 

미얀마 왓다야 유치원(이하유치원'이라 한다) GO&DO International(이하법인'이라 한다)와 팔복루터교회(이하 ‘교회’라 한다.) 유치원 운영을 위한 상호협력을 원할히 진행하기 위해 동 협약서를 체결한다.

 

1(목적)

계약서'의 목적은교회'법인'이 영위하고 있는 기독교 선교 사업부분을 공동의 목적과 이익을 위해 상호 협력하는 것을 그  목적으로 한며, 유치원 지원과 발전을 목적으로 한다.

 

2(범위 및 의무)

1. ‘교회'법인'은 양 기관의 사업을 추진함에 있어유치원'의 설립과 운영의 상호이익이 되는 방향으로 공동 협력할 방향을 모색한다.

2. 이를 위해 효과적인 유치원 운영을 위해 상호 협의하여 추진한다.

 

3(협약조건)

1. ‘교회'법인'을 통해 매년 ‘유치원’에 운영비를 지급한다. 운영비는 매년 물가 상승률과 인건비 상승률을 적용하여 3 기관 운영 주최들이 매년 10월에 책정한다. 

2. ‘교회'가 ‘법인’을 통해 지원한 ‘유치원’ 운영비는 매달 활동 사진 및 결과보고서, 매년 1회 영수증과 함께 ‘유치원’은 ‘법인’에게 보고한다.

3. ‘교회’와 ‘법인’유치원‘은 왓다야 유치원이 팔복교회와, GO&DO International부설 기관임을 확인한다.

4. ‘유치원’은 대한민국, 미얀마 법령에 명시된 규정에 의한 ‘법인’의 관리 감독을 받는다.

 

4(유효기간)

협약서'에 의한 제 권리와 유효기간은 협약체결일로부터 매년 평가 후 재 체결한다.

 

5(‘협약서'의 해지)

협약서'의 해지를 원할 때는 1개월 이전에 서면으로 상대방에게 표명하며 상호간 1회 이상 협의 후 해지 할 수 있다.

 

6(기밀유지)

1. 본 협약서'의 유효기간 중 또는 종료 후 ‘교회’, ‘법인'유치원'는 본협약서'를 이행하면서 취득한 상대방의 업무상의 비밀을 본 협약서의 이행을 위한 목적 외에는 사용하지 않으며 상대방의 사전 동의 없이 제3자에게 누설하지 않는다.

2. 외부 유출로 야기되는 민형사상 일체의 책임은 유출 측이 진다.

 

7(효력 및 해석)

협약서'의 효력은 체결일로부터 발효하고협약서'에 정한 사항 이외의 것에 대해서는 일반적인 관례에 따른다.

 

8(기타사항)

협약서'의 기본 협정 취지에 근거하여 협력 사업을 세부적으로 진행할 경우에 ‘교회’ ‘법인’유치원'은 상호 합의하여 별도의 계약서를 작성한다.

 

 

2012  8 15

 

팔 복 루 터 교 회 선교위원장 이 종 화

 

GO&DO International 사무국장 박 우 희

 
미얀마 왓다야 유치원 책임 대표 망